Estaciones de Control, Interruptores y Botoneras – Mako Internacional

Cuadro Eléctrico Sellado de Fábrica PlexPower – Appleton

Mako — Mon, 08 Dec 2025 17:04:09 +0000

Descripción general

Los Tableros eléctricos sellados de fábrica PlexPowerTM están diseñados para proporcionar protección y control de circuitos eléctricos en zonas peligrosas, tanto en interiores como exteriores. Utilizan cajas de acero inoxidable y módulos de interruptores sellados individualmente para reducir el tiempo de mantenimiento, minimizar el riesgo de explosiones y facilitar la instalación sin necesidad de sellos o conductos externos. Disponibles en capacidades de 15 a 150 amperios.

Aplicaciones o usos recomendados

Plantas petroleras y químicas
Refinerías
Plantas de tratamiento de aguas residuales
Industrias de papel y celulosa
Otras instalaciones de procesamiento industrial
Ideal para ambientes húmedos, corrosivos o con presencia de gases y vapores inflamables
Circuitos de iluminación, trazado térmico y alimentación eléctrica

Características técnicas

Rangos de corriente: 15–150 A
Voltajes disponibles: 120/240, 240, 120/208, 277/480, 480, 347/600 y 600 V
Configuraciones: 3 a 54 circuitos
Tipos de interruptores: QC-Frame (hasta 60 A) y F-Frame (hasta 150 A)
Capacidades de interrupción: hasta 100,000 AIC según modelo
Interruptor principal opcional: de 2 o 3 polos hasta 150 A
Barras colectoras de cobre estañado
Rango de temperatura: -20 °C a +40 °C (opcional hasta -40 °C con calentador)
Protección: IP66 / Tipo 4X (con drenaje y respiradero)
Terminales para conductores: #14 a 4/0 según capacidad
Actuadores internos o externos: codificados por color (rojo y azul) según tensión de trabajo

Materiales / componentes

Carcasa: acero inoxidable
Herrajes: acero inoxidable
Barras colectoras: cobre trefilado y estañado
Frente muerto y puerta sólida o con ventana opcional

Dimensiones / Especificaciones físicas

Cajas disponibles de 370 × 370 × 250 mm hasta 1500 × 750 × 250 mm, según número de circuitos y amperaje.
Ver variantes A1– H1 (paneles de iluminación RQ) y A1–G1 (paneles de alimentación RF).

Normas / certificaciones

Cumple con NEC/CEC:
- Clase I, Zona 1, AEx de IIB+H2
- Clase I, División 2, Grupos B, C, D
- Clase II, División 1, Grupos F, G
- Clase III
Certificaciones:
- UL: ANSI/UL 67, UL 1203, UL 60079-0, UL 60079-1, UL 60079-7
- CSA: C22.2 N° 29, 0, 213, CAN E60079-0/1/7
- Certificado cCSAus N° 039199

Funcionamiento o principio de operación

Cada módulo de interruptor está sellado individualmente, eliminando la necesidad de sellado de conductos. Esto facilita el mantenimiento seguro y reduce el tiempo de inactividad. El diseño modular permite reemplazar interruptores estándar sin romper la clasificación a prueba de explosión.

Compatibilidades / Condiciones de uso

Compatible con interruptores estándar Cutler-Hammer (Eaton) serie QC o F- Frame: puede operar en ambientes de hasta -40 °C con calefactor opcional (sufijo –HTR40).
Disponible con diversas opciones: accionamiento externo (–EXT), drenaje/respiradero (–DV), luces LED (–IL), neutro con conexión a tierra (–GN), y bloque de terminales (–TB).

Fuente

Catálogo Appleton “PlexPowerTM Cuadro eléctrico sellado de fábrica”, edición mayo 2022. Disponible en www.appleton.emerson.com.

Contáctanos

[contact-form-7]

Cuadro de Iluminación Sellado de Fábrica PlexPower – Appleton

Mako — Mon, 08 Dec 2025 17:02:25 +0000

Descripción general

Tableros de iluminación sellados de fábrica diseñados para proporcionar distribución segura y confiable de energía eléctrica en áreas peligrosas. Su estructura modular con carcasas individuales de interruptores minimiza el tiempo de mantenimiento y reduce costos operativos. Permiten el uso de interruptores estándar, simplificando reemplazos y mantenimiento.

Aplicaciones o usos recomendados

Áreas clasificadas: Clase I, División 2, Grupos B, C, D.
Zonas 1 y 2: con presencia de gases o vapores inflamables (IIB + H2).
Ambientes industriales: petroquímicos y de procesamiento de gas donde se requiere alta protección y continuidad eléctrica.
Ideal para paneles de iluminación: y distribución en sistemas de 120–240 V o 120/208 V.

Características técnicas

Configuraciones de 3 a 54 circuitos.
Modelos disponibles con o sin interruptor principal.
Interruptores de derivación de 1, 2 y 3 polos (hasta 60 A máximo).
Interruptor principal hasta 150 A (2 o 3 polos).
Bloqueo individual con candado (ON/OFF).
Rango de temperatura de operación: −20 °C a +40 °C (opcional hasta −40 °C).
Barras de tierra y neutro incluidas.
Grado de protección IP66 / Tipo 4X.

Materiales / componentes

Carcasa y herrajes: acero inoxidable.
Barra colectora: cobre trefilado estañado.
Terminal de tierra externo/interno incluido.

Dimensiones / Especificaciones físicas

Según número de circuitos y tipo de montaje:
Tamaños de cajas en acero inoxidable (mm):
A1: 370×370×250 B1: 370×560×250
C1: 560×560×250 D1: 750×560×250
J1: 875×560×250 F1: 1130×560×250
L1: 1260×560×250 H1: 1500×560×250.
Peso y volumen variables según configuración
(ver catálogo RQ/RF).

Normas / certificaciones

UL: ANSI/UL 67, UL 1203, UL 60079-0, UL 60079-1, UL 60079-7, ISA 12.12.01.
CSA: C22.2 n.o 29, 0, 213, CAN E60079-0, CAN E60079-1, CAN E60079-7.
Certificado cCSAus 039199.
Clase I, Zona 1 – AEx de IIB + H2 T* / Ex de IIB + H2 T*.
Clase II, Div. 1 – Grupos F, G.
Clase III.
Grado de protección IP66 / Tipo 4X.

Funcionamiento o principio de operación

Distribuye energía a múltiples circuitos de iluminación o fuerza en entornos peligrosos. Su diseño modular permite reemplazo o mantenimiento de interruptores sin comprometer la integridad del panel. El sellado de fábrica elimina la necesidad de sellos externos y reduce el riesgo de ignición por chispas o fugas de gas.

Compatibilidades / Condiciones de uso

Compatible con interruptores Cutler- HammerTM serie QC o F-Frame: Compatible con interruptores Cutler- HammerTM serie QC o F-Frame.
Opciones configurables mediante sufijos: drenaje (–DV), accionamiento externo (–EXT), calentador (–HTR / –HTR40), luces LED (–IL), alimentación invertida (–INV), neutro conectado a tierra (–GN), ventana (–W), entre otros.
Certificación IP66 válida con drenaje instalado: Clase II/III sin drenaje.

Fuente

Documento técnico oficial: Appleton – PlexPowerTM Series Factory Sealed Lighting Panelboards (Emerson, 2024). Disponible en: www.appletonelec.com

Contáctanos

[contact-form-7]

Arrancadores y Contactores Sellados de Fábrica PlexPower – Appleton

Mako — Mon, 08 Dec 2025 16:37:36 +0000

Descripción general

Los contactores y arrancadores de motor PlexPowerTM están diseñados para ofrecer una solución segura, compacta y de fácil mantenimiento en áreas clasificadas y entornos peligrosos. Su diseño modular permite alojar interruptores, contactores y arrancadores en compartimientos individuales, reduciendo costos de mantenimiento y tiempos de inactividad.

Aplicaciones o usos recomendados

Control de motores eléctricos en áreas peligrosas: gas, polvo o vapores inflamables.
Operaciones industriales que requieren certificaciones Clase I, II y III.
Aplicaciones de carga resistiva (modelos solo contactor) y control de calefacción.

Características técnicas

No requiere sellos externos de conduit o cable.
Gabinete de acero inoxidable con seguro de cuarto de vuelta para apertura rápida. Placa de glándulas inferior perforable en campo (opcional en laterales o parte superior).
Compatible con contactores Siemens Sirius y Schneider TeSysTM N Series.
Incluye accionamiento externo, barra de neutro y tierra, contactos auxiliares (1NA/1NC estándar).
Capacidad de cortocircuito: 10 kAIC.
Rango de temperatura:
– Siemens: -20 °C a +40 °C
– Schneider: 0 °C a +40 °C

Materiales / componentes

Envolvente: acero inoxidable.
Herrajes: acero inoxidable.
Barras colectoras: cobre estañado de alta dureza.

Dimensiones / Especificaciones físicas

M1: 370×370×200 mm (contactor simple).
W1: 450×370×200 mm (con calentador).
N1: 560×350×200 mm (arrancador simple).
T1: 560×450×200 mm (arrancador combinado).
R1: 750×350×200 mm (arrancador combinado).
IS1: Arrancador combinado aislado (entrada superior/salida inferior).
IS2: Arrancador combinado aislado (entrada y salida inferior).

Normas / certificaciones

UL: UL 508, UL 1203, UL 60079-0, UL 60079-1, UL 60079-7, UL 50E.
CSA: C22.2 No. 0-10, No. 14-18, No. 25-1966, No. 213-16, No. 60079-0:11, No. 60079-1:11, No. 60079-7:12, No. 94.2:07.
Certificación cCSAus: 70101633.
Grados de protección: Clase I, Zona 1 AEx de IIB+H2 T4/T5 Gb; Clase I, Div. 2, Grupos B, C, D; Clase II Div. 2, Grupos F y G; Clase III; Tipo 4X; IP66 (según configuración).

Funcionamiento o principio de operación

El sistema modular PlexPowerTM integra contactores, arrancadores e interruptores en compartimientos sellados de fábrica. Cada módulo puede reemplazarse o mantenerse individualmente sin comprometer la seguridad ni romper el sellado del resto del sistema. Los modelos se ofrecen con control de tensión de bobina a 120, 240, 208 o 24 V, permitiendo su adaptación a distintos sistemas industriales.

Compatibilidades / Condiciones de uso

Compatible con contactores: Siemens Sirius y Schneider TeSysTM N Series.
Adecuado para entornos: Clase I, II y III según NEC/CEC.
Opción de calentador anti-condensación: drenaje/respiradero, indicadores de presencia de voltaje y contactos auxiliares adicionales.
Voltaje de operación: 120, 240, 480 o 600 Vac.
Voltaje de control: 120, 240, 208 Vac o 24 Vdc (suministro del cliente).

Fuente

AppletonTM – Emerson. Datasheet: “PlexPowerTM Factory Sealed Contactors and Motor Starters” (2022). www.appletonelec.com

Contáctanos

[contact-form-7]

Disyuntores Cerrados Sellados de Fábrica PlexPower – Appleton

Mako — Mon, 08 Dec 2025 16:11:22 +0000

Descripción general

Los disyuntores cerrados PlexPowerTM proporcionan protección y control de circuitos eléctricos en interiores y exteriores ubicados en áreas clasificadas peligrosas. Incorporan una carcasa de acero inoxidable sellada de fábrica que elimina la necesidad de conductos o sellos externos, reduciendo tiempo de instalación y costos.

Aplicaciones o usos recomendados

Plantas petroleras
Plantas químicas
Refinerías
Otras instalaciones de procesamiento con presencia de gases o vapores inflamables.
Ambientes húmedos y corrosivos donde se requiere equipo a prueba de explosión.

Características técnicas

No requiere sellos ni conductos externos. Carcasa de acero inoxidable sellada de fábrica.
Disyuntor disponible en versiones de 2 o 3 polos, hasta 150 A.
Voltaje de operación: 120 a 600 V.
Terminal del interruptor F-Frame: #14 a 1/0 (15–70 A) y #4 a 4/0 (80–150 A).
Incluye barra de terminales de tierra y terminal externo de conexión.
Operación mediante actuador externo (opcional interno).
Se puede bloquear en posición ON u OFF. Disponible con puerta con o sin ventana.
Protección: IP66, Tipo 4X (con drenaje/respiradero).

Materiales / componentes

Carcasa: acero inoxidable.
Herrajes: acero inoxidable.
Disyuntor interno: serie F-Frame estándar Cutler-Hammer^TM.

Dimensiones / Especificaciones físicas

Tamaño A: 370 × 370 × 200 mm (14.5″ × 14.5″ × 7.9″) – hasta 60 A.
Tamaño B: 560 × 370 × 200 mm (22.0″ × 14.5″ × 7.9″) – hasta 150 A.
Montaje mural: (ver diagramas en catálogo, pág. 3).

Normas / certificaciones

NEC/CEC:
- Clase I, Zona 1, AEx de IIB+H2 T5 / Ex de IIB+H2 T5
- Clase I, División 2, Grupos B, C, D
- Clase II, División 1, Grupos F, G
- Clase III
Grado de protección: IP66, Tipo 4X.
Certificaciones: UL 67, UL 1203, UL 1604 / CSA C22.2 N.º 29, 213 / Certificado CSA 150241.

Funcionamiento o principio de operación

Dispositivo de desconexión eléctrica mediante disyuntor de tipo F-Frame, operado a través de un actuador mecánico externo sellado. Su diseño cerrado evita la entrada de gases o humedad, garantizando la seguridad en atmósferas explosivas.

Compatibilidades / Condiciones de uso

Compatible con disyuntores estándar de mercado Cutler-HammerTM serie F-Frame: puede incluir opciones de drenaje, respiradero, barra neutra, placa de prensaestopas, indicadores LED o puerta con ventana.
Requiere instalación conforme a normas NEC/CEC aplicables.
Certificación IP66 válida solo con drenaje/respiradero.

Fuente

Catálogo oficial AppletonTM Emerson – PlexPowerTM Disyuntores cerrados sellados de fábrica, edición junio 2023.

Contáctanos

[contact-form-7]

Racks De Interruptores Personalizados Nec/Cec – Appleton

Mako — Mon, 08 Dec 2025 02:38:31 +0000

Descripción general

Los Racks de interruptores Appleton están diseñados y fabricados conforme a las normas NEC/CEC, adecuados para ubicaciones de Clase I, División 1 y 2. Cada rack es una solución personalizada, fabricada según las especificaciones del cliente, para controlar motores y equipos eléctricos en zonas peligrosas o ambientes industriales adversos. Su construcción robusta y su diseño a medida garantizan seguridad, rendimiento y durabilidad.

Aplicaciones o usos recomendados

Sistemas de control y distribución eléctrica: en plantas industriales.
Ambientes clasificados como Clase I, Divisiones 1 y 2: (atmósferas con gases inflamables).
Refinerías, plantas petroquímicas, gaseras, terminales de almacenamiento: y operaciones con motores eléctricos en áreas peligrosas.

Características técnicas

Ingeniería, diseño, cableado y pruebas a cargo de un único proveedor: Appleton.
Bus homologado UL: hasta 1500 A.
Estructura totalmente soldada: de acero o aluminio.
Configuración: de una o doble cara, con una o doble fila.
Fabricación llave en mano: diseñada y ensamblada internamente.
Pruebas de rendimiento antes del envío.
Garantía de fábrica: 1 año desde instalación o 18 meses desde el envío.

Materiales / componentes

Estructura: acero galvanizado o aluminio.
Conductos de bus: acero galvanizado, aluminio o acero inoxidable.
Cubierta corrugada: acero galvanizado o aluminio.

Dimensiones / Especificaciones físicas

Rack de acceso único: 3048 mm (120”) alto × 2438 mm (96”) fondo aprox.
Rack de doble acceso: 3352 mm (132”) alto × 2438 mm (96”) fondo aprox. (con cubierta).

Normas / certificaciones

Cumple con normas NEC/CEC.
Opcionalmente puede certificarse bajo UL, NEMA 3R, NEMA 4 o NEMA 4X, según requerimientos del cliente.

Funcionamiento o principio de operación

Integra en un solo conjunto los sistemas de conmutación, protección y control de motores eléctricos, reduciendo el cableado en campo. Solo requiere conexión de alimentación principal y salidas de carga para su puesta en marcha.

Compatibilidades / Condiciones de uso

Apto para: instalaciones interiores o exteriores.
Diseñado para operar: en ambientes industriales con presencia de gases o vapores inflamables.
Compatible con: equipos Appleton y con componentes de fabricantes como General Electric, Square D, Cutler-Hammer o Allen-Bradley.

Componentes opcionales

Disyuntores, arrancadores de motor, contactores, cajas de conexión, estaciones de control, cajas para medidores, detección de tierra, cuadros eléctricos, receptáculos, fotoceldas, luminarias y transformadores.

Fuente

Catálogo Appleton Emerson – “Racks de interruptores personalizados: fabricados para cumplir con las normas NEC/CEC”, edición mayo 2022.

Contáctanos

[contact-form-7]

Interruptores Giratorios de Alta Resistencia GUSC Appleton

Mako — Mon, 08 Dec 2025 02:16:27 +0000

Descripción general

Interruptores giratorios de alta resistencia GUSC, diseñados para aplicaciones en áreas clasificadas a prueba de explosión por ignición de gases, vapores o polvos combustibles. Adecuados para uso intensivo, con capacidad de desconexión de hasta 20 HP a 600 VCA.

Aplicaciones o usos recomendados

Control de motores y equipos eléctricos en zonas peligrosas.
Plantas de pintura y barniz.
Elevadores de granos.
Procesamiento de carbón o granos.
Terminales de carga a granel de gasolina.
Áreas de acabado de metales.

Características técnicas

Desconexión de alta resistencia: hasta 600 VCA.
Disponible en versiones de 2 polos: (30 A, 600 VCA, 3 HP a 240 VCA, 7½ HP a 480 VCA, 10 HP a 600 VCA) y 3 polos: (30 A, 600 VCA, 7½ HP a 240 VCA, 15 HP a 480 VCA, 20 HP a 600 VCA).
Diseño compacto: para instalación en espacios reducidos.
Cubierta roscada: que facilita cableado y mantenimiento.
Incluye orejetas de montaje.
Casquillo integral liso y redondeado: para protección del aislamiento.
Bujes cónicos con roscas precisas: que aseguran continuidad a tierra.
Eje roscado de acero inoxidable y mango bloqueable.

Materiales / componentes

Cuerpo: hierro maleable.
Cubierta: aluminio sin cobre (máx. 0.4 %).

Dimensiones / Especificaciones físicas

Tamaño del cubo: 3/4 pulgada.
Dimensiones: A: 153.9 mm (6.06”) | B: 143 mm (5.63”) | C: 106.4 mm (4.19”) | D: 100.1 mm (3.94”) | E: 117.6 mm (4.63”).

Normas / certificaciones

Cumple con NEC/CEC:
- Clase I, Divisiones 1 y 2, Grupo D.
- Clase II, Divisiones 1 y 2, Grupos E, F, G.
- Clase III.
- NEMA 7D, 9EFG.
Norma UL 894 (certificación informativa, no aplicable).

Funcionamiento o principio de operación

Interruptor giratorio de desconexión manual. Al accionar el mango, se realiza la apertura o cierre del circuito, limitando el arco eléctrico dentro de la carcasa, evitando igniciones externas en atmósferas explosivas.

Compatibilidades / Condiciones de uso

Para uso con conductos metálicos rígidos e IMC:
Diseñado para ambientes peligrosos y de alta exigencia mecánica:
Instalación en interiores o exteriores bajo especificaciones NEMA 7D / 9EFG:

Fuente

Catálogo Appleton – GUSC Heavy Duty Tumbler Switches, Emerson, julio 2020.

Contáctanos

[contact-form-7]

Interruptores de Tambor No Sellados EFS275-F1 Appleton

Mako — Sun, 07 Dec 2025 20:31:27 +0000

Descripción general

Interruptor de tambor no sellado, tipo 3 vías, diseñado para operar de forma segura en atmósferas clasificadas con gases, vapores o polvos inflamables. Fabricado en hierro maleable, con accionamiento frontal, a prueba de explosiones y de ignición por polvo. Ideal para aplicaciones donde se requiere el control de circuitos desde dos ubicaciones (3 vías).

Aplicaciones o usos recomendados

Áreas peligrosas con presencia de gas o polvo combustible.
Plantas químicas, petroquímicas y refinerías.
Sistemas eléctricos industriales donde se necesita control desde múltiples puntos.
Instalaciones interiores o exteriores en ambientes severos.
Puntos de desconexión o conmutación de circuitos de iluminación y fuerza.

Características técnicas

Tipo: Interruptor de tambor no sellado.
Configuración: 3 vías (conmutador).
Corriente nominal: 20 amperios.
Tensión: 120–277 VCA.
Potencia: 1 HP a 120 VCA / 2 HP a 240 VCA.
Tamaño del cubo: 3/4”.
Tipo de instalación: extremo cerrado (dead-end).
Mecanismo de accionamiento: frontal.
Manija bloqueable en ON/OFF.
Tornillo de tierra interno.
Tornillería de acero inoxidable.
Clasificación: NEMA 7CD, 9EFG.

Materiales / componentes

Cuerpo y tapa: hierro maleable de alta resistencia.
Manija: nylon 6/6 reforzado.
Tornillería: acero inoxidable.
Acabado triple: galvanizado con zinc + cromato + pintura epóxica en polvo.
Opción en aluminio sin cobre (≤0.4%): agregando sufijo “–A”.

Dimensiones / Especificaciones físicas

Altura: 155.7 mm (6.13”).
Ancho: 76.2 mm (3.00”).
Profundidad: 115.1 mm (4.53”).
Peso: aprox. 1.5 kg.
Ver plano dimensional en catálogo, pág. 84.

Normas / certificaciones

UL 894, UL 1203
Certificados UL: E10523, E81751.
Cumple con el Código Eléctrico Nacional (NEC).
Clasificación de área: Clase I, Div. 1 y 2, Grupos C y D;
Clase II, Div. 1 y 2, Grupos E, F y G; Clase III.

Funcionamiento o principio de operación

Al accionar la manija frontal, el interruptor conmutador interno (3 vías) cambia la posición del circuito, permitiendo el control desde dos puntos distintos. Su carcasa sellada a prueba de explosión evita que los arcos eléctricos se propaguen al ambiente, garantizando seguridad en zonas peligrosas.

Compatibilidades / Condiciones de uso

Compatible con cajas EFD de un grupo: (según catálogo).
Puede combinarse con cubos pasantes o tándem: para configuraciones múltiples.
Compatible con estaciones de control AppletonTM EFD/EFDB/EDS.
Apto para uso en interiores o exteriores: con ambientes severos y húmedos.
Opción de cuerpo en aluminio: para reducción de peso.

Fuente

Catálogo AppletonTM “Interruptores de tambor no sellados EFS”, Emerson, junio 2017, págs. 79–85.

Contáctanos

[contact-form-7]

Interruptores de Tambor No Sellados EFS175-F3 Appleton

Mako — Sun, 07 Dec 2025 20:06:58 +0000

Descripción general

Aplicaciones o usos recomendados

Áreas peligrosas con presencia de gas o polvo combustible.
Plantas químicas, petroquímicas y refinerías.
Sistemas eléctricos industriales donde se necesita control desde múltiples puntos.
Instalaciones interiores o exteriores en ambientes severos.
Puntos de desconexión o conmutación de circuitos de iluminación y fuerza.

Características técnicas

Tipo: Interruptor de tambor no sellado.
Configuración: 3 vías (conmutador).
Corriente nominal: 20 amperios.
Tensión: 120–277 VCA.
Potencia: 1 HP a 120 VCA / 2 HP a 240 VCA.
Tamaño del cubo: 3/4”.
Tipo de instalación: extremo cerrado (dead-end).
Mecanismo de accionamiento: frontal.
Manija bloqueable en ON/OFF.
Tornillo de tierra interno.
Tornillería de acero inoxidable.
Clasificación: NEMA 7CD, 9EFG.

Materiales / componentes

Cuerpo y tapa: hierro maleable de alta resistencia.
Manija: nylon 6/6 reforzado.
Tornillería: acero inoxidable.
Acabado triple: galvanizado con zinc + cromato + pintura epóxica en polvo.
Opción en aluminio sin cobre (≤0.4%): agregando sufijo “–A”.

Dimensiones / Especificaciones físicas

Altura: 155.7 mm (6.13”).
Ancho: 76.2 mm (3.00”).
Profundidad: 115.1 mm (4.53”).
Peso: aprox. 1.5 kg.
Ver plano dimensional en catálogo, pág. 84.

Normas / certificaciones

UL 894, UL 1203
Certificados UL: E10523, E81751.
Cumple con el Código Eléctrico Nacional (NEC).
Clasificación de área: Clase I, Div. 1 y 2, Grupos C y D;
Clase II, Div. 1 y 2, Grupos E, F y G; Clase III.

Funcionamiento o principio de operación

Compatibilidades / Condiciones de uso

Compatible con cajas EFD de un grupo: (según catálogo).
Puede combinarse con cubos pasantes o tándem: para configuraciones múltiples.
Compatible con estaciones de control AppletonTM EFD/EFDB/EDS.
Apto para uso en interiores o exteriores: con ambientes severos y húmedos.
Opción de cuerpo en aluminio: para reducción de peso.

Fuente

Catálogo AppletonTM “Interruptores de tambor no sellados EFS”, Emerson, junio 2017, págs. 79–85.

Contáctanos

[contact-form-7]

Interruptores de Tambor No Sellados EFS175-F1 Appleton

Mako — Sun, 07 Dec 2025 19:46:28 +0000

Descripción general

Interruptor de tambor no sellado, tipo 1 polo, con accionamiento frontal, diseñado para operar de forma segura en atmósferas peligrosas donde existen gases, vapores o polvos inflamables. Su carcasa de hierro maleable a prueba de explosiones y polvo garantiza una operación confiable en entornos industriales exigentes. Forma parte de la serie EFS de AppletonTM, certificada para cumplir con los estándares NEC y UL.

Aplicaciones o usos recomendados

Instalaciones eléctricas en zonas clasificadas: Clase I, II y III.
Plantas químicas, petroquímicas y refinerías.
Control de circuitos eléctricos de iluminación o fuerza.
Uso en áreas interiores o exteriores con riesgo de explosión.
Ideal para ambientes industriales severos.

Características técnicas

Tipo: Interruptor de tambor no sellado.
Configuración: 1 polo.
Corriente nominal: 20 amperios.
Tensión: 120–277 VCA.
Potencia: 1 HP a 120 VCA / 2 HP a 240 VCA.
Tamaño del cubo: 3/4”.
Tipo de instalación: extremo cerrado (dead-end).
Accionamiento: frontal (palanca frontal).
Manija bloqueable en ON/OFF.
Tornillo de tierra interno incluido.
Tornillería de acero inoxidable.
Clasificación: NEMA 7CD, NEMA 9EFG.

Materiales / componentes

Cuerpo y tapa: hierro maleable de alta resistencia.
Manija: nylon 6/6 reforzado.
Tornillería: acero inoxidable.
Acabado triple: galvanizado con zinc + cromato + recubrimiento epóxico en polvo.
Opción en aluminio sin cobre (≤0.4%): agregando el sufijo “–A”.

Dimensiones / Especificaciones físicas

Alto: 155.7 mm (6.13”).
Ancho: 76.2 mm (3.00”).
Profundidad: 115.2 mm (4.53”).
Peso aproximado: 1.5 kg.
Ver plano dimensional en catálogo: pág. 84.

Normas / certificaciones

UL 894, UL 1203.
Certificados UL: E10523 y E81751.
Cumple NEC (Código Eléctrico Nacional).
Clasificación de área: Clase I, Div. 1 y 2, Grupos C, D; Clase II, Div. 1 y 2, Grupos E, F, G; Clase III.

Funcionamiento o principio de operación

El mecanismo de palanca frontal acciona internamente un interruptor de un polo dentro de una carcasa sellada. Al interrumpir o conectar el circuito, evita la generación de arcos eléctricos hacia el exterior, garantizando seguridad en atmósferas inflamables. La palanca puede bloquearse en posición ON u OFF para seguridad adicional.

Compatibilidades / Condiciones de uso

Compatible con cajas de montaje EFD de un grupo: Compatible con cajas de montaje EFD de un grupo.
Puede instalarse con cubos pasantes o tándem según requerimiento: Puede instalarse con cubos pasantes o tándem según requerimiento.
Compatible con estaciones de control AppletonTM EFD/EFDB/EDS: Compatible con estaciones de control AppletonTM EFD/EFDB/EDS.
Uso interior o exterior, incluso en ambientes con humedad o polvo: Uso interior o exterior, incluso en ambientes con humedad o polvo.
Disponible versión con cuerpo de aluminio “–A” para menor peso: Disponible versión con cuerpo de aluminio “–A” para menor peso.

Fuente

Catálogo AppletonTM “Interruptores de tambor no sellados EFS”, Emerson, junio 2017, págs. 78–85.

Contáctanos

[contact-form-7]

Interruptores de Tambor No Sellados EFS Appleton

Mako — Sun, 07 Dec 2025 15:48:34 +0000

Descripción general

Los interruptores de tambor no sellados EFS de AppletonTM están diseñados para operar de forma segura en áreas clasificadas con presencia de gases, vapores o polvos combustibles. Su construcción robusta de hierro maleable a prueba de explosiones y polvo garantiza confiabilidad en condiciones industriales severas. Disponibles en configuraciones de 1 a 4 vías y versiones de 20 A o 30 A (120–277 VCA).

Aplicaciones o usos recomendados

Instalaciones en zonas peligrosas donde existen vapores, gases o polvos inflamables.
Plantas químicas, petroquímicas y refinerías.
Industrias de proceso y energía.
Conexión y desconexión de cargas de iluminación y fuerza.

Características técnicas

Clasificación NEC: Clase I, Div. 1 y 2, Grupos C y D; Clase II, Div. 1 y 2, Grupos E, F y G; Clase III.
Cumple NEMA 7CD y 9EFG.
Amperaje: 20 A o 30 A.
Voltaje: 120–277 VCA.
Potencia: 1 HP a 120 VCA / 2 HP a 240 VCA (20 A); 2 HP a 120–240 VCA (30 A).
Tipos de interruptor: 1 polo, 2 polos, 3 vías o 4 vías.
Tornillos de cubierta de acero inoxidable.
Manija lateral o frontal, ambas bloqueables en ON/OFF.
Tornillo de tierra interno.
Disponibles versiones con cubos pasantes o de extremo cerrado.

Materiales / componentes

Cuerpo y tapa: hierro maleable.
Manija: nylon 6/6.
Tornillería: acero inoxidable.
Opción de cuerpo de aluminio sin cobre (≤0.4%): agregando sufijo “–A”.
Acabado triple: galvanizado, cromato y recubrimiento epóxico en polvo.

Dimensiones / Especificaciones físicas

Ver planos pág. 84 del catálogo
1 grupo (1/2” o 3/4”): altura 155.7 mm (6.13”) × ancho 76.2 mm (3.00”) × profundidad 115.1 mm (4.53”).
1 grupo (1”): altura 160.3 mm (6.31”) × ancho 76.2 mm (3.00”) × profundidad 115 mm (4.53”).
Versiones tándem: altura total hasta 280.9 mm (11.06”).

Normas / certificaciones

UL 894, UL 1203.
Certificados UL: E10523 y E81751.
Cumple con el Código Eléctrico Nacional (NEC).

Funcionamiento o principio de operación

Al accionar la manija (frontal o de palanca), el interruptor establece o interrumpe el circuito eléctrico dentro de una carcasa sellada, evitando la formación de arcos o chispas en atmósferas inflamables. La manija puede bloquearse en posición ON u OFF para seguridad operativa.

Compatibilidades / Condiciones de uso

Compatible con cajas de montaje EFD de una a cinco filas: (según catálogo).
Puede instalarse con cubos soldados o pasantes de 1⁄2”, 3⁄4” o 1”.
Apto para uso en ambientes industriales severos: interiores o exteriores.
Compatible con estaciones de control y luces piloto Appleton™ series EFD/EFDB y EDS.

Fuente

Catálogo AppletonTM “Interruptores de tambor no sellados EFS”, Emerson, junio 2017, pp. 78–85.

Contáctanos

[contact-form-7]