Descripción general
Los vaporizadores eléctricos de gas LP Serie RES son equipos diseñados para convertir gas licuado de petróleo (propano o butano) en vapor mediante calentamiento eléctrico controlado por temperatura. Proveen un suministro continuo y seguro de gas en fase vapor, con capacidades de hasta 120 galones por hora (GPH). Están completamente cableados, probados en fábrica y listos para instalarse.
Aplicaciones o usos recomendados
- Sustitución o respaldo de gas natural en sistemas industriales, comerciales o de servicios.
- Procesos que requieren gas en fase vapor de forma constante.
- Instalaciones en exteriores bajo diversas condiciones ambientales.
Características técnicas
- Capacidades de vaporización: 50, 80 y 120 GPH de propano a 0 °F, con salida mínima de vapor a 100 °F.
- Presión máxima de salida: 250 PSIG (válvula de alivio).
- Rango de operación: desde cero hasta carga completa (infinito “turndown”).
- Control electrónico de temperatura: con sensor RTD y relé SSR para regulación proporcional.
- Protección térmica doble: control electrónico + interruptor tipo Snapdisk de alta temperatura.
- Válvula de entrada eléctrica: y flotador interno para control de nivel de líquido.
- Relé de reinicio automático: en caso de pérdida momentánea de energía.
Materiales / componentes
- Recipiente a presión: conforme a código ASME, en acero al carbono.
- Resistencia eléctrica de inmersión: como fuente de calor.
- Válvula de seguridad ASME: válvula de entrada de líquido y salida de vapor.
- Gabinete metálico: con aislamiento térmico y protección tipo NEMA 4.
- Componentes eléctricos: dentro de recinto a prueba de explosión (Clase I, División 1, Grupo D).
Dimensiones / especificaciones físicas
Dimensiones y pesos aproximados:
• RES50: 113×41×31 cm – 100 kg
• RES80: 136×41×31 cm – 115 kg
• RES120: 167×41×31 cm – 136 kg
Dimensiones y pesos aproximados:
• RES50: 45×16×12 In – 220 lbs
• RES80: 54×16×12 In – 254 lbs
• RES120: 64×16×12 In – 300 lbs
Normas / certificaciones
- FM Approved (EE. UU. y Canadá).
- Clasificación: Explosion Proof, Clase 1 División 1 Grupo D, Tipo 4.
- Cumple con: NFPA 58, ANSI/ISA 61010-1:2015, CSA-C22.2 No. 30:2012, NEMA 250:1991.
Funcionamiento o principio de operación
El gas LP líquido entra al vaporizador y se calienta dentro de un recipiente con resistencia eléctrica, donde se transforma en vapor. El sistema mantiene la temperatura mediante control proporcional de tiempo. Un sensor RTD monitorea la temperatura del vapor de salida, y los relés controlan la potencia del calentador según la demanda. En caso de sobretemperatura o fallo eléctrico, el sistema realiza un apagado seguro que requiere reinicio manual.
Compatibilidades / condiciones de uso
- Adecuado para: propano o butano.
- Requiere instalación: en exterior sobre losa de concreto.
- Alimentación eléctrica: 240V, 480V o 575V, 3 fases, con potencias de 14.7 kW (RES50), 23.4 kW (RES80) y 35.1 kW (RES120).
- Cumplir siempre con: códigos eléctricos y de gas NFPA 58 y normativas locales.
- Operar con: aire limpio y libre de humedad; realizar mantenimiento periódico de válvulas y controles.
Fuente
Ransome Manufacturing – Operation Manual, RES Series LP-Gas Electric Vaporizers, Rev. Dec 2016.
